5月21日，恰逢小满节气。宁波职业技术大学化工红匠课堂内温情涌动，校海川红韵传统文化工作坊与英语读写工作坊以“小满・小得盈满”为主题，联合开展五育融合实践活动。学子们识节气、品诗词、制书签，在古今交融、双语互鉴中，感受传统节气的诗意与美好。

小满，是“物至于此小得盈满”的恰到好处，蕴藏着中国人“满而不溢、知足常乐”的生活智慧。活动伊始，主讲人沈佳程同学用通俗易懂的语言，为大家解读了小满三候、南北农事与民俗文化，带领同学们读懂节气背后的自然节律与农耕情怀。

诗词赏析环节亮点纷呈，双语解读尽显意境之美。从欧阳修“夜莺啼绿柳，皓月醒长空”的清新灵动，到元稹笔下的小满农事纪实，同学们逐句品读，细细揣摩。大家更尝试用中英双语深入解析诗词的意境、意象与情感表达，在语言的碰撞中，真切感受到古典诗词跨越国界的永恒魅力。

最热闹的手作现场，创意与诗意齐飞。干燥的麦穗、卡纸、流苏、胶水整齐摆放，同学们精心粘贴出一束束饱满的麦穗，寓意“岁岁平安、学有所成”。大家还在书签正反两面认真书写小满诗句——中文雅致隽永，英文流畅贴切。一枚枚双语麦穗书签，麦香与诗意交融，成为承载节气祝福与文化底蕴的专属文创。

“小满，是努力成长，不必事事圆满。”英语读写工作坊指导老师、公共基础学院党总支副书记孙轶婷表示，活动兼具文化厚度与实践趣味，让同学们在双语品读诗词中，既领略了二十四节气的中国式浪漫，又提升了文化素养与表达能力，深刻体悟“小得盈满”的人生智慧。

此次活动是宁职大传承中华文脉、推动文化育人与跨文化教育融合的生动实践。未来，海川红韵与英语读写工作坊将持续联动，开展更多形式丰富的双语文化活动，让传统文化在校园焕发持久活力，引导青年学子讲好中国故事、弘扬优秀传统文化。

供稿：孙轶婷